Piacere, Rita.

Grazie per essere qui. Direi che è arrivato il momento di metterci la faccia!

Benvenuti nel mio mondo, dove ogni parola è un ponte verso nuove scoperte. Mi chiamo Rita Amboni, classe ’79, e la mia vita è un viaggio costante attraverso la passione per le lingue e la curiosità per ogni forma di apprendimento. Da traduttrice, credo fermamente che tradurre significhi trasportare emozioni, sogni e idee oltre le barriere linguistiche, imprimendo la stessa passione del messaggio originale in ogni termine scelto.

La mia avventura linguistica mi ha insegnato che le lingue sono molto più di semplici parole: sono chiavi che aprono porte su culture e mondi diversi, offrendomi continuamente nuove prospettive. Ad esempio, ho scoperto come la generosità sia espressa profondamente in punjabi o come il sentimento di dispiacere diventi tangibile in spagnolo, arricchendo la mia comprensione ed espressione in italiano.

I dialetti locali, con i loro colori e saggezze, raccontano la storia dei luoghi, come il dialetto della mia zona testimonia l’influenza francese dell’epoca napoleonica. E non è finita qui: la mia passione si estende anche ai linguaggi di programmazione, dove le righe di codice si trasformano in creazioni sullo schermo.

Questo sono io: una traduttrice che vede nelle lingue un infinito orizzonte di possibilità, pronta a guidarti nella scoperta di mondi nuovi e nella creazione di connessioni autentiche.